The shelling hit residential buildings in the devastated eastern city of Bakhmut, which has come under heavy fire from Russian troops.